IMG_0394

IMG_0398

IMG_0400

IMG_0418

IMG_0427

IMG_0441

IMG_0443

IMG_0446

IMG_0454

IMG_0488

IMG_0505

IMG_0506

IMG_0508

IMG_0511

IMG_0519

IMG_0523

IMG_0526

IMG_0548

IMG_0550

IMG_0551

[문화를 미래로 이어가는 도시 ~요코하마·야마테의 양옥과 정원~]

가을의 시작인 11월 초순. 도호쿠에서 교토로 돌아오는 길에 요코하마에 들렀습니다. 신칸센에서 재래선으로 환승한 것은 지금도 많은 서양식 건물이 늘어선 야마테의 언덕. JR 이시카와초역에서 언덕길을 걷고 우선 야마테 이탈리아 산 정원으로 향합니다.

이 땅에는 메이지 13년부터 19년에 걸쳐 이탈리아 영사관이 놓여 있었기 때문에 주변 일대가 '이탈리아 산'이라고 불리게 되었습니다. 현재의 정원도 이탈리아에서 볼 수 있는 조경양식을 참고하여 조성되어 있습니다. 수면과 화단을 규칙적으로 배치한 기하학적인 디자인이 특징이며, 정돈된 화단에서는 계절마다 표정을 바꾸는 화초와 식재를 즐길 수 있습니다. 공원 내에는 붉은 프랑스 기와 지붕이 인상적인 '브라흐 18번관'과 첨탑을 가진 '외교관의 집'이 들어서 있습니다. 모두 역사적 건축물로, 브라흐 18번관은 헤이세이 5년에, 외교관의 집은 헤이세이 9년에 각각 이축·복원되었습니다. 저택 안에 들어서면 당시의 서양식 가구 등이 재현되어 있어 마치 100년 전의 삶으로 시간여행을 간 것 같은 기분이 듭니다. 두 건물 모두 정원의 풍경과 조화를 이루면서 요코하마 야마테의 서양식 건축 문화를 지금까지 전해주는 귀중한 존재가 되고 있습니다.

주택가를 거닐며 근대 일본 최초의 교회이자 현재 가톨릭 야마테 교회의 초대 성당인 '가톨릭 야마테 교회'와 영국인 무역상 B.R. 베릭 씨의 저택이었던 '베릭 홀'을 거쳐 '야마테 자료관'으로. 이곳은 수많은 서양식 건축물 중 유일한 '일본과 서양 병설형 주택'으로 지어진 목조 서양관입니다. 메이지 42년(1909년)에 준공된 관내에서는 문명개화 당시부터 거류지 시대, 관동대지진까지의 요코하마와 야마테에 관한 자료가 전시되어 건물 자체도 요코하마시의 역사적 건조물로 지정되어 있습니다.

그리고 거기서 도보로 약 4분 거리에 있는 '요코하마시 영국관'도 꼭 봐야 합니다. 쇼와12년(1937년)에, 상해의 대영공부 총서의 설계에 의해서 세워진 영국 총영사 관저는, 당시의 동아시아에 있어서의 영사 관저 중에서도 상위에 등급이 매겨져 있던, 격식이 있는 건물이었습니다. 선 파우치에서 객실, 식당, 넓은 테라스에서 이어지는 잔디가 있는 정원, 또 현관 옆에 끼워진 왕관이 들어간 명판(조지 Ⅵ세 시대)이나 'British Consular Residence'라고 기록된 정면 옆의 플레이트가 옛 영국 총영사관 저택이었던 유서를 보여주고 있습니다.

순례의 마무리로 방문한 것은, '야마테 111번관'. 붉은 기와 지붕에 흰 벽의 콘트라스트가 아름다운, 스패니시 스타일의 양관입니다. 내부는 트인 홀과 식당, 거실이 있고, 2층에는 바다가 보이는 침실과 회랑이 있으며, 항구가 보이는 언덕 공원의 로즈가든을 내려다보는 위치에 있는 이 건물은 다이쇼 15년(1926년)에 미국인 라핀 씨의 주택으로 건설되었습니다.

어느 건물에 발을 들여놓아도 건물과 실내 장식, 그리고 정원이 아름답게 연결되어 창문 끝에 있는 바다로 자연스럽게 시선이 인도됩니다. 거기에는 확실히 생활과 경관의 조화가 중요하게 여겨지던 시대의 분위기가 감돌고 있었습니다. 또한 당시의 건물들은 삶의 터전이자 사교와 휴식의 공간이라는 역할도 담당했던 것으로 전해집니다. 마당에서 계절을 접하고, 살롱에서 음악을 즐기고, 서재에서 예술과 독서에 마음을 갈고 닦는 시간이 생활의 일부로 숨쉬고 있었을 것입니다. 이러한 마음의 여유나 정신적인 충족을 생활의 가치로 중시하는 감성은 유럽 문화의 성숙을 지탱하고 사회의 발전에도 기여한 배경 중 하나라고 할 수 있지 않을까요? 면면히 만들어져 온 그 사상이 건물의 설치와 정원의 조형에 지금도 조용히 새겨져 있는 것 같습니다.

바다를 바라보는 언덕의 서양식 건물과 정원을 거닐다 보면, 문명개화의 흔적을 접할 수 있을 뿐만 아니라, 이국 문화를 가진 사람들이 이 땅에서 어떻게 그들 삶의 아름다움을 키워왔는지를 직접 느낄 수 있습니다. 고요한 평온 속에 펼쳐진 풍경과 역사와 일상의 삶이 겹쳐진 야마테의 풍경에는 지금도 마음의 풍요로움을 부드럽게 채워주는 힘이 살아 숨 쉬는 것 같습니다.

마지막으로 야마테에 남는 양옥의 대부분이 무료로 공개되고 있는 것은 요코하마시와 요코하마시 녹색 협회가 공공 시설로서 소중히 관리하고, 게다가 지역 자원봉사자들이 보존과 운영을 지원하고 있기 때문이기도 합니다. 역사 있는 건물을 부담 없이 방문할 수 있다는 것 자체가, 도시가 문화를 미래로 전하려는 마음의 표현 그 자체입니다. 가을의 맑은 공기 속에서, 야마테의 거리에서 문화의 향기에 접하는 한때를 보내보는 것은 어떨까요?

브라흐 18번관
https://maps.app.goo.gl/uRUyzhWDLhCkjG2i6
외교관의 집(구 우치다 사다츠치 저택)
https://maps.app.goo.gl/NZTsWj87CfYNNA6dA
가톨릭 야마테 교회
https://maps.app.goo.gl/YCbLUgCbQbrTbLts8
베릭 홀
https://maps.app.goo.gl/JAwfKSVSyGUNnRRF7
야마테 자료관
https://maps.app.goo.gl/bw74mQ3M48fcuLcu7
야마테 111번관
https://maps.app.goo.gl/cEfCjFC4Tp2feMf4A
요코하마시 영국관(구 영국 영사관 관저)
https://maps.app.goo.gl/s4kBLpEct99k2jmg6

참고자료
https://www.hama-midorinokyokai.or.jp/park/italia/
https://hare-tabi.jp/databox/data.php/guide_yamate_cathedral_ja/code
https://hare-tabi.jp/databox/data.php/guide_yamate_museam_ja/code
https://www.hama-midorinokyokai.or.jp/yamate-seiyoukan/yamate111/
https://www.hama-midorinokyokai.or.jp/yamate-seiyoukan/british-house/