1

2

3

5

7

10

[마치야]

교토의 매력인 역사적인 거리. 신사불각은 물론 사람들의 삶을 느낄 수 있는 마치야(町屋)도 빼놓을 수 없는 경관 중 하나입니다. 거리와 마주보고 지어졌으며, 좁은 입구를 가지고 안 길이가 긴 구조는 "장어의 잠자리"라고 불리며 유명합니다. 거리와 가까운 공간은 판매장용으로 이용되고 그 안쪽은 주거로 사용되었습니다.

마치야는 "町家"라는 표기도 있어 기본적으로는 같은 것을 가리킵니다만, "町屋"는 장사에 무게를 두고, "町家"는 주거에 중점을 둔다는 뉘앙스의 차이가 있는 것 같습니다. 이처럼 마치야는 직주일체(職住一体)를 기본 구조로 하고 있습니다.

그 역사는 헤이안 시대로 거슬러 올라갑니다. 헤이안쿄에서 상업은 관영 서시·동시에서만 허용되었으나, 11세기 초에는 "마치자"라고 불리는 상업 형태가 나타나 도시 이외의 장소에서도 상업을 영위할 수 있게 되었습니다. 경제가 발전하면서 상인들은 장사를 겸한 주거지를 도로에 면해 짓기 시작했습니다.

이 집이 마치야의 시작으로 처음에는 기둥은 땅에 직접 묻고 지붕은 널빤지를 얹은 위에 통나무로 눌러놓은 단순한 구조였습니다.헤이안 시대 도읍지의 모습이 그려진 그림에는 거리에 면한 집안에서 기온마츠리의 전신인 "기온 어령회" 행렬을 구경하거나 가게 앞에서 상업을 하는 사람들의 모습이 그려져 있습니다.

그 후의 오닌의 난으로 교토는 황폐해지고 치안이 악화되었기 때문에 자위 의식의 고조로 마치야에 "격자"가 설치되게 되었습니다.밖에서 내부가 잘 보이지 않게 되는 방범의 역할을 가집니다. 격자를 만드는 데는 직업에 따라 특징이 있어 채광에 적합한 "실집 격자", 술통이 닿아도 부서지지 않는 튼튼한 "술집 격자", 기름종이가 사용되어 젖어도 괜찮은 "밀기울집 격자" 등 각각의 직업에 맞는 기능이 있었습니다.

에도 시대에 들어서면 그 밖에도 특징적인 외관의 의장을 볼 수 있게 됩니다. 흙이나 회반죽으로 칠한 2층 부분의 창문 "무시코마도", 비나 개로부터 벽을 보호하는 대나무 울타리 "이누야라이", 집의 수호신인 "쇼우키산" 등을 들 수 있습니다. 또한 건축기술이 발달하고 건구와 다다미의 치수를 갖추면서 단정한 거리가 형성되었습니다.

에도(현재의 토쿄)에도 많은 마치야가 지어졌습니다만, 교토 마치야의 영향을 받으면서도 가게의 앞면에 격자는 없이 열린 구조로 인접한 마치야를 합병한 대규모 입구를 가진 가게가 증가하는 등 에도 특유의 점포 구조가 성립되어 갑니다. 한편 교토에서는 마을 공동체에 의한 자치가 행해지고 있으며, 가게의 디자인도 서로 엄격한 규제가 있었기 때문에 그 통일감을 남기게 되었습니다.

이마데가와 쇼룸은 많은 마치야가 남아있는 니시진에 위치해 있으며, 바로 전통 마치야를 볼 수 있는 공간입니다. 저희 5개의 쇼룸 중 유일하게 마치야에 차리는 쇼룸입니다. 오실 때는 역사적 경관과 함께 즐겨보세요.

이마데가와 쇼룸
https://www.shokunin.com/kr/showroom/imadegawa.html
쇼룸 안내
https://www.shokunin.com/kr/showroom/

참고자료
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E7%94%BA%E5%B1%8B_(%E5%95%86%E5%AE%B6)
https://ja.kyoto.travel/glossary/single.php?glossary_id=1018
https://www.westjr.co.jp/company/info/issue/bsignal/07_vol_111/feature01.html
https://www.hachise.jp/kyomachiya/history/muromachi.html