April 2026

1

2

3

4

[긴자 산책 고준샤 빌딩]

고준 빌딩은 일반재단법인인 고준샤의 긴자에 위치한 건축물입니다. 긴자 6초메에 위치하고, 긴자도리와 교차하는 거리는 '고준샤도리'라는 별명으로 친숙하게 불리고 있습니다.

'고준샤(交詢社)'는 메이지 초기, 아직 '사교'라는 말이 충분히 쓰이지 않던 시기에 후쿠자와 유키치를 중심으로 긴자에 설립된 일본에서 가장 오래된 사교 기관입니다. 학교 교육을 마치고 사회인이 된 사람들이 급변하는 현실 사회에 대응하기 위해 서로의 지식을 교환하고, 변화하는 사회 실무에 대처할 기회를 제공한다는 취지로, '지식을 교환하고 세무를 자순하다(세상의 여러 일에 대해 의견을 구하고 상의하다)'는 것을 목적으로, 메이지 13년(1880년)에 설립되었습니다.

설립 초기부터 회원은 약 1,800명 정도였으며, 직업은 관료·공무원·학자·상업·농업 등으로, 절반 이상이 지방 거주자였고, 직업·학력·지역에 편중되지 않고 사회 전반에서 활약하는 인재를 포괄한 조직임을 알 수 있습니다. 이처럼 방대한 정보가 넘쳐나는 현대 사회를 살아가는 우리에게는 상상이 점점 어려워지고 있지만, 당시에는 각계의 지식이 모여 일본에서 가장 영향력 있는 살롱 중 하나였습니다.

이전 세대의 고준 빌딩이 1929년에 세워진 역사적 건축물이라는 점에서, 2004년에 현재 건물로 재건축할 때 건물의 정면과 일부를 보존하는 파사드 보존 방식을 채택했습니다. 건축물의 역사를 그대로 계승할 수 있으며, 최근 재개발에서 많이 도입되고 있는 방법입니다. 이로써 당시의 흔적을 느낄 수 있는 역사적 공간이 이어지고, 새로운 건물과의 조화를 즐길 수 있습니다. 현재 고준 빌딩에서는 버니스 뉴욕 긴자 본점으로 이어지는 입구 부분에 그 디자인이 남아 있습니다.

고준 빌딩
https://maps.app.goo.gl/SrSwF5yWtmB3wx6o7
긴자 쇼룸
https://www.shokunin.com/kr/showroom/ginza.html

참고자료
https://www.kojunsha.or.jp/
https://tokuhain.chuo-kanko.or.jp/detail.php?id=3227

S__53469187

S__53469188

S__53469189

S__53469190

S__53469191

S__53469192

S__53469193

S__53469194

S__53469195

[실 한 가닥이 만들어지기까지]

쇼쿠닌닷컴 와카마츠 쇼룸이 있는 기타큐슈시에는, '기타큐슈시립 자연사 역사 박물관'이라는 큰 박물관이 있습니다. 웅장한 생명의 진화와 인류의 발자취를 체험할 수 있는 곳으로, 현외에서도 많은 사람들이 찾고 있습니다. 고향이 기타큐슈인 저에게는 매우 친근한 박물관입니다. 가끔은 산책하듯이 발걸음을 옮기기도 합니다. 얼마 전에도 그렇게 가볍게 방문했는데, 바로 그때 '실을 만드는 체험'이 진행 중이어서 뜻밖에 아들과 함께 처음으로 체험할 수 있었습니다.

"솜은 무엇으로 만들어졌을까요?"라는 가이드님의 질문에, "솜은 솜이죠" "이불", "방석", "양" 등 아이들의 유니크한 답변이 오갔습니다. 실이나 천이 되어 일상 속에 당연히 존재하기 때문에 오히려 상상이 어려웠던 것이겠죠. 솜이 식물이라는 것. 솜에 흰 꽃이 피는 것. 히비스커스와 오크라와 같은 과에 속한다는 것. 면으로 사용되는 흰 섬유는 씨앗 주변을 뒤덮고 있어 제거해야 한다는 것. 그런 설명을 한 차례 다 듣고 나니, 아이들은 매우 진지한 눈빛이 되어 있었습니다.

실제로 아직 씨가 남아 있는 솜을 직접 손으로 뜯어보려 하면, 생각보다 쉽지 않습니다. 씨가 달라붙은 듯한 느낌입니다. 그때 등장한 것이 '조면기'. 핸들을 돌리면 롤러가 회전하면서 솜에서 씨앗을 제거하고, 솜과 씨앗을 분리할 수 있는 도구입니다. 실제로 체험해 보니 그 부드러움에 감동했습니다. 이걸 발명한 사람은 천재다! 아이들도 역시 크게 존경하고 있었습니다.

하지만 그래도 아직 실도 천도 아닙니다. 씨를 제거한 솜 섬유를 풀어내어, 방적기로 섬유를 가늘게 늘려 실로 만드는 작업. 색을 입히려면, 더 염색하는 것. 그제야 비로소 실을 사용해 베틀에 걸거나 바느질을 할 수 있다는 것을 알려주셨습니다. 엄청난 시간과 손이 많이 간다는 사실을 알게 된 아이들은 이미 기진맥진해 있었습니다. 저는 그 이야기를 들으면서, 와카마츠 쇼룸에 지금 진열되어 있는 INDIGO CLASSIC의 스톨과 손수건을 떠올리고 있었습니다.

"그만큼 손이 많이 가서 만든 옷이니까. 옛 사람들은 한 벌을 소중히 여기며 여러 번 오래 입었어. 솜 씨앗을 키워보고 싶은 사람?" "네!" "네!" "네!" 아까까지 힘이 없었는데, 아이들은 앞다투어 힘차게 손을 번쩍 들고 있었습니다. 목화씨는 5월에서 6월에 심으면 가을 무렵에 수확할 수 있다고 합니다. 아들이 가져온 씨앗은 과연 싹을 틔워 솜으로 자라날까요?

집에 돌아와서 저도 제 옷장을 바라보았습니다. 한동안 입지 않은 옷도 있습니다. 과거와 현재는 다른 점이 많이 있지만, '알아가는 것'과 '상상하는 것'을 통해 의식의 변화가 일어날지도 모릅니다. 당연히 존재하는 것들 사이에 겹쳐 있는 시간이 있습니다. 쇼룸에서도 다양한 제품을 직접 만져보고 체험해 보시면서 상상을 넓혀 주셨으면 합니다.

INDIGO CLASSIC의 스톨
https://www.shokunin.com/kr/indigo/stole.html
INDIGO CLASSIC의 손수건
https://www.shokunin.com/kr/indigo/handkerchief.html
와카마츠 쇼룸
https://www.shokunin.com/kr/showroom/wakamatsu.html
기타큐슈시립 자연사 역사 박물관
https://www.kmnh.jp/ko/

1

2

3

4

[야마자쿠라 이야기]

올해 벚꽃 구경 시기는 비가 많이 왔습니다. 비에 흩날리는 벚꽃 모습도 그 자체로 아름다워, 정취를 느낍니다. 벚꽃 구경에서 보는 벚꽃이라면 소메이요시노가 압도적이지만, 일본 고유의 야생 야마자쿠라(산벚꽃)은 소메이요시노가 피어 끝날 무렵부터 절정을 맞이합니다. 교토의 아라시야마와 나라의 요시노산 등, 각지에 명소가 있습니다.

야마자쿠라는 예로부터 와카에 읊어질 만큼 일본인과의 인연이 깊으며, 메이지 유신 이전, 즉 소메이요시노가 널리 퍼지기 전에는 벚꽃이나 꽃놀이라고 하면 야마자쿠라를 가리켰습니다. 야마자쿠라는 혼슈·시코쿠·규슈의 산지에 널리 분포하며, 높이는 10~25m에 이릅니다. 소메이요시노는 꽃이 먼저 피고 나중에 잎이 나오지만, 야마자쿠라는 꽃과 새잎이 동시에 나오는 것이 특징입니다. 꽃은 흰색에서 옅은 분홍색으로 변하며, 빨간색·노란색·갈색의 새싹이 자라나는 모습이 매우 화사합니다. 성숙한 잎의 뒷면이 희게 보이는 것도 특징 중 하나로, 야생종 특유의 개체별 다양성이 깊이 있는 봄 풍경을 만들어 냅니다.

야마자쿠라는 공예 분야에서도 높은 가치를 지니며 활용되어 왔습니다. 우키요에 판목으로 사용된 것도 야마자쿠라이며, 나뭇결이 촘촘하고 뒤틀림이나 변형이 적어, 머리카락처럼 매우 가는 선을 새겨도 나무가 깨지지 않습니다. 나뭇결은 아름다우며, 시간이 지날수록 옅은 색에서 적갈색으로 깊어집니다. 아키타현에서는 야마자쿠라의 수피를 사용한 차통이나 소품 등 '가바자이쿠', 오다테 마게와파의 '가바토지' 등 전통 공예에도 활용되고 있습니다.

소메이요시노는 에도 말기에 탄생한 교배종으로, 수명은 약 60~80년입니다. 반면, 야마자쿠라는 일본의 야생종으로, 수명이 수백 년에 달합니다. 최근 소메이요시노의 노목화가 과제로 떠오르는 가운데, 보다 튼튼하고 장수하는 야마자쿠라에 대한 재평가가 진행되고 있습니다. 도쿄에서는 신주쿠 교엔이나 다카오산 등 다양한 곳에서 아름다운 야마자쿠라를 감상할 수 있습니다. 유구한 시간을 살아가는 야마자쿠라에 마음을 두며, 야마자쿠라 꽃놀이에도 한 번 나가 보시는 건 어떨까요?

후지키 덴시로우 쇼텐의 나무껍질 차통
https://www.shokunin.com/kr/denshiro/
아즈마야의 치즈 보드
https://www.shokunin.com/kr/azmaya/cheeseboard.html
야마이치의 빨래판
https://www.shokunin.com/kr/yamaichi/sentaku.html

참고자료
https://ja.wikipedia.org/wiki/ヤマザクラ
https://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/202404/202404_00_jp.html