November 2024



[와카마츠 쇼룸으로 향하는 길]

JR 와카마츠역에서 와카마츠 쇼룸이 있는 우에노 빌딩으로 가는 도중의 풍경입니다.

키타큐슈도 추워졌습니다. 와카마츠역에서는 도보로 약 10분. 걸어오면 몸이 따뜻해집니다.

반짝반짝 작게 물결치는 도우카이만을 바라보고 있으면 마음에 공간이 생긴다고 할까, 매우 느긋한 기분이 듭니다. 와카토 도선의 오가는 소리, 갈매기 울음소리, 정류하여 흔들리는 배의 지껄이는 듯한 소리. 여기서는 뭔가를 생각하는 것보다 그냥 멍하니 바라보는 것을 저는 가장 좋아할 수도 있습니다.

그리고 붉은 와카토 대교는 언제나 당당하게 거기에 있어 줍니다.

이 조금 서늘해진 하늘 아래 걷거나 멈추거나 심호흡을 해 보는 것은 어떻습니까? 섣달이 찾아옵니다. 이 와카마츠의 풍경처럼 잔잔하게 지내고 싶습니다.

훌쩍 와카마츠 쇼룸에도 꼭 들러 주세요.

와카마츠 쇼룸
https://www.shokunin.com/kr/showroom/wakamatsu.html

no title

1

2

3

[식초]

식초는 인류가 만들어낸 가장 오래된 조미료 중 하나입니다. 그 기원은 과일 등을 보존하면서 자연발효로 술이 생기고 거기에 더 균이 작용하여 아세트산이 생성된 것으로 거슬러 올라갑니다. 프랑스어의 'vinaigre(비네글)'라는 말도 와인(vin)이 시게 되는(aigre) 것으로 식초가 생겨나는 과정을 보여줍니다.

인간의 미각에는 단맛, 짠맛, 감칠맛, 쓴맛, 신맛이 있습니다만, 신맛은 특히 주의 환기의 역할을 합니다. 부패물이나 미숙한 과실을 인식시키는 한편, 신맛에는 타액 분비를 촉진시켜 식욕을 자극하는 효과가 있고, 심지어 긴장을 완화해 스트레스를 완화시키는 작용도 있습니다. 또한 피로 회복과 근육통을 완화하는 효과도 있고, 식초에 포함된 아세트산이나 구연산 등의 유기산이 피로의 원인이 되는 젖산을 분해하거나 젖산의 축적을 억제해 준다고 합니다.

고대 문명 중 최초로 식초를 사용한 것은 이집트라고 생각되고 있습니다. 일본은 불교의 전달과 함께 육식을 금했기 때문에 생선과 야채를 조미하여 먹는 문화가 발달하였고, 귀중한 날것의 어패류를 먹는 회를 먹는데 식초와 소금이 이용되었습니다. 나라 시대에는 귀족들 사이에서 '4종기'라고 불리는 장, 소금, 식초, 술 세트가 사용되었고 식초는 고급품으로 취급되었습니다. 헤이안 시대에는, 어패류를 가늘게 자른 '나마스'가 등장하고, 무로마치 시대에는 '히즈 나마스'나 '스노모노'등이 만들어졌습니다. 설날 음식인 '홍백나마스'는 그 자취라고 할 수 있습니다. 에도시대가 되면 간장의 보급으로 날생선을 간장과 와사비로 먹는 오늘날의 '회' 문화가 확립되었습니다. 동시에 식초도 '두배식초' '삼배식초' 등 된장이나 간장과의 무침식초가 고안되어 사용되게 되었습니다.

전 세계에서 만들어지는 식초는 그 지역의 특산품이나 주조 문화에서 유래하고 있습니다. 예를 들어 아시아에서는 쌀식초, 중국 북부에서는 잡곡식초, 남유럽에서는 와인식초, 미국이나 독일에서는 사과식초, 영국에서는 맥아식초, 중동이나 북아프리카에서는 대추식초가 일반적이라고 하며 그 고장의 문화와 전통을 반영하고 있습니다.

최근 제가 좋아하는 식초를 사용한 요리는 대만 아침 식사의 '씨엔또우장(鹹豆漿)'입니다. 이 요리는 따뜻한 두유에 식초를 첨가함으로써 순두부처럼 굳어지는 국물입니다. 재료로는 고추기름, 간장, 쪽파, 말린 새우, 튀긴 빵(油條), 단무지, 고수, 자사이 등이 사용되어 안심할 수 있는 부드러운 맛입니다. 제가 만들 때는 재료를 어레인지합니다만, 중국의 향초나 흑초를 사용하면 독특한 풍미가 더해져 맛있게 완성됩니다. 간편하게 할 수 있고 몸이 따뜻해지는 일품이므로, 앞으로의 계절에도 추천합니다. 꼭 시도해 보세요.

전 세계 사람의 건강과 식문화를 지탱해 온 식초에 감사하고 식초를 더 활용해 보고 싶어졌습니다.

THE 간장통
https://www.shokunin.com/kr/the/
시로기야 싯기텐 데시오 사라(작은 접시)
https://www.shokunin.com/kr/shirokiya/teshio.html
하쿠산 도기 평 다완
https://www.shokunin.com/kr/hakusan/hirachawan.html
도쿄 또우장 생활
https://maps.app.goo.gl/9c7d21VVkF1HPGAt8
긴자 쇼룸
https://www.shokunin.com/kr/showroom/ginza.html

참고자료
https://ja.wikipedia.org/wiki/
https://www.iio-jozo.co.jp/mame/history.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/
https://www.jstage.jst.go.jp/article/cookeryscience/54/3/54_153/_pdf
https://taiwan-ten.com/sweet-taiwan-time/3345
https://tdu.repo.nii.ac.jp/record/205/files/11.%E5%A4%96%E5%86%85%E5%85%88%E7%94%9F%E3%80%80.pdf

S__152821779

S__152821781

S__152821782

S__152821783

S__152821784

[카사기야]

관광객들로 붐빈다, 교토 키요미즈의 니넨자카. 다이쇼 시대의 화가인 다케히사 유메지도 다녔다는, 단팥을 좋아하는 사람들에게는 견딜 수 없는 가게가 조용히 서 있습니다.

키요미즈데라로 향하는 참배길, 니넨자카의 돌계단 도중에 있는 감미처 '카사기야'는, 1914년(다이쇼 3년) 창업. 기요미즈데라 주변은 항상 붐비기 때문에 교토에 살고 있어도 평소에 잘 들르지 않는 지역이지만, 이 가게에 가고 싶기 때문에 얼마 전 약 1년 만에 니넨자카를 방문했습니다.

모르면 지나칠 것 같은 아담하고 운치 있는 모습. 가게 앞에는 '단것을 좋아하는 사람은 그냥 지나칠 수 없는 니넨자카'라고 써 있는 간판이 있습니다. 기다리지 않고 들어갈 수 있어 가게 안도 역사를 느끼는 따뜻하고 아늑한 분위기. 벽에는 근처에 살아서 당시 다녔다는 유메지의 친필 그림이 장식되어 있었습니다.

주문한 것은, '삼색하기노모치', '가메야마', 그리고 '시루코세이키'. 모두 대표메뉴라고 생각합니다만, 좀처럼 오는 일도 없기 때문에, 후회를 남기지 않도록 먹고 싶은 것을 모두 주문했습니다. 삼색하기노모치는 통 팥 앙금, 콩가루(겨울은 흰 팥), 고운 팥 앙금의 3개의 오하기가 사랑스럽게 늘어서 있어 꿈같은 광경입니다.

가메야마는 간사이에서 통 팥 앙금으로 국물이 없는 젠자이를 말하며, 살짝 부드러운 팥이 떡 위에 풍성하게 담겨 있습니다. 여름 한정의 시루코세이키는 차갑고, 찻잔과 다기로 차까지 대접해 주셨습니다. 모두 단맛이 강하지 않은 것이 기쁘고, 절실히 맛있는, 옛날부터 변하지 않았는 맛. 이거면 얼마든지 먹을 수 있을 것 같으면서도 다 먹었습니다.

역사적인 교토다움을 느끼면서, 거리의 번잡함을 잊고 시간을 보낼 수 있기 때문에, 교토에 사는 사람이나 교토를 방문하는 사람은 물론, 해외로부터의 사람을 데려가도 기뻐할 것 같습니다. 점점 추워지고, 앞으로 카메야마 등 따뜻한 단것이 맛있는 계절. 기요미즈데라 근처에 가실 때는, 카사기야에서 휴식을 취해 보는 것은 어떻습니까?

산조 쇼룸
https://www.shokunin.com/kr/showroom/sanjo.html
카사기야
https://maps.app.goo.gl/AN5fv6dTbXPvm8Vb6

참고자료
https://www.kyoto-kankou.or.jp/info_search/141
https://www.fujingaho.jp/lifestyle/sweets/a75559/kasagiya/