June 2024

1

2

[여름의 데우기 냄비]

어느 쪽인가 하면 추운 계절을 떠올리는 마츠야마 도우고우죠의 데우기 냄비. 최근 세계적으로도 유명해진 일본의 더운 여름이 한창일 때에도 활약해 주는 장면이 많이 있습니다.

하나는 보리차. 고소함을 끌어내기 위해 시판되는 티백을 끓여 만드는 것을 좋아합니다만, 1일분을 맛있게 다 마시고 싶을 때, 데우기 냄비 L가 매우 편리합니다. 잠시 끓인 후 불을 끄고, 조열이 떨어지면 우선 첫 잔을 머그컵에. 진하게 우려낸 보리차는 커피를 줄이고 싶을 때 디카페인 음료로도 추천합니다. 그리고 적당히 온도가 내려가면 얼음을 넣은 잔에 따라 차가운 보리차를 드세요! 차갑고 풍미 있는 보리차, 일본의 여름을 느낍니다.

또 하나는 히야지루를 만드는 용도로. 재료를 데우는 냄비에 추가해서 그대로 냉장고에서 잠시 식힙니다. 밥이 준비가 되면, 재료와 국물을 함께 그릇에 부으면 완성입니다.

동글동글한 모양이 귀여운 데우기 냄비. 더운 시즌에도 편리하게 사용하실 수 있는 아이템입니다. 각지의 쇼룸에서 보실 때는, 꼭 손에 들고 보시기 바랍니다.

마츠야마 도우고우죠 데우기 냄비 L
https://www.shokunin.com/kr/matsuyama/
히야지루의 기사
https://kr.shokunin.com/archives/34360613.html
쇼룸 안내(*임시 휴업시는 반드시 각 쇼룸 페이지에 기재하므로, 화면을 갱신하시고 아무것도 기재가 없는 경우는 영업일대로입니다.)
https://www.shokunin.com/kr/showroom/

S__144359448

S__144359450

S__144359452

S__144359453

[사사키 빵]

교토역에서 긴테츠 전철로 약 10분이면 갈 수 있는 조카마치(성 밑에 건설한 도시), 후시미 모모야마. 술을 만들고 있는 장소로서도 알려져 산책도 즐거운 이 곳의 나야마치 상점가의 일각에 다이쇼 10년(1921년) 창업의 빵집이 있습니다.

"사사키빵"은 "킨류도우"라는 이름으로 창업하여 현재는 4대째 주인이 지난 100여 년간 지속된 빵집을 지키고 있습니다. 쿄토의 노포 빵집·신신도우의 창업이 다이쇼 2년(1913년)이므로, 사사키 빵은 그야말로 빵집 창생기 무렵에 개업했습니다. 당시에는 단팥빵을 1개에 5전에 팔고 있었다고 합니다.

쇼와 30년에 고안된 오리지날의 패키지는 레트로한 디자인. 교토에 빵집은 여러 곳이지만 이른바 현지 빵집 같은 가게는 별로 볼 수 없었기 때문에 오히려 신선하게 느꼈습니다. 상점가와 친숙한 가게 구조, 가게 안에도 그리운 폰트 간판과 빵이 즐비해, 이웃 주민분들이 차례차례로 방문하고 있습니다.

꽃 모양의 눈부신 오렌지색 트레이에, 마음에 드는 빵을 올려 봅시다. 쇼와에서 멈춰 있는 것 같은 가격 설정도 있어, 많이 손에 잡히게 됩니다. "메론빵"과 "크림빵", "최고급 식빵"도 궁금해서 무시할 수가 없었습니다. 개별 포장이기 때문에 편하게 점심이나 간식에 가져가거나 누군가에게 주기 쉬운 것도 사람들이 무심코 들러 버리는 이유일 수 있습니다.

사사키빵을 방문한 것을 계기로 알게 되었는데, 후시미 모모야마는 도요토미 히데요시가 아즈치모모야마 시대에 후시미성을 축성하여 성 아래 마을을 연 역사적인 장소로, 사카모토 료마가 습격당한 테라다야 사건이 있었던 것으로 보아 사카모토 료마와 관련된 지역이기도 합니다. 또, 양질의 지하수가 풍부하기 때문에, "키자쿠라(黄桜)"나 "겟케이칸(月桂冠)"의 본사 등 많은 양조장이 있는 것으로도 유명합니다. 사사키빵이 있는 나야마치 상점가와도 연결되어 있는 후시미 오스지 상점가와 료마 거리 상점가에도 서서 마시는 술집이나 카페 등 많은 가게가 늘어서 관광객도 너무 많지 않고 현지인들로 붐볐던 것이 인상적이었습니다.

"후시미"라고 들으면 후시미이나리타이샤라는 인상이 강할지도 모릅니다만, 역사와 물과 술의 거리, 후시미모모야마도 볼거리가 넘쳤기 때문에, 간사이 나들이 장소의 하나로 꼭 기억해두시기 바랍니다.

사사키빵 본점
https://maps.app.goo.gl/XzAhhmdnrwP2JZ119

참고자료
https://nayamachi.or.jp/?p=29
https://souda-kyoto.jp/blog/00146.html
https://souda-kyoto.jp/blog/00757.html
https://www.gekkeikan.co.jp/enjoy/bunko/inari-momoyama/fushimimomoyama.htm

IMG_5430

IMG_5445

IMG_5470

[아이스 말차 소이라떼]

얼마 전 한여름만큼 더워진다는 소식을 듣고 전날부터 냉동고의 얼음을 평소보다 넉넉하게 준비해 두었습니다. 이렇게 더운 날은 집 안에서도 차가운 음료를 마시고 싶어질 것이라고 생각했기 때문입니다.

평소에는 만들고 나서 그대로 마시는 말차를 카페식으로 어레인지 해 보았습니다. 먼저 냄비에 두유와 설탕을 넣고 따뜻하게 데워서 설탕을 완전히 녹입니다. 냄비를 식히는 동안 말차 준비를 합니다. 유자마시로 물의 온도를 낮춘 다음, 말차 카타쿠치로 진한 말차를 만듭니다. 얼음을 넣은 글라스에 냄비에서 두유를 붓고, 그 후에 말차를 조용히 부으면 완성. 두유에 넣은 설탕의 농도가 짙으면 깨끗하게 분리가 됩니다.

차갑고 달콤한 음료로 좀 릴랙스. 마음에 드는 글라스로 꼭 즐겨보세요.

스스무야차텐 말차 카타쿠치
https://www.shokunin.com/kr/susumuya/matcha.html
아즈마야 유자마시(작은 유자마시로도 사용할 수 있습니다)
https://www.shokunin.com/kr/azmaya/kyusu.html
아즈마야 착즙기
https://www.shokunin.com/kr/azmaya/juicer.html

*이 상품은 각지의 쇼룸에서 구입하실 수 있습니다.
Sghr 스가하라 구름 비어글라스
https://www.shokunin.com/jp/sugahara/kumo.html
Sghr 스가하라 후지산 글라스
https://www.shokunin.com/jp/sugahara/fujiyama.html
쇼룸 안내
https://www.shokunin.com/kr/showroom/