1a

2

5

5a

6

6a

7

[Café Frosch]

교토 니시진에 사는 우리는, '니시진 산책'이라고 칭해, 건강을 위한 산책을 하는 것이 매일의 즐거움 중 하나입니다. 걸으면서 이야기하는 내용이라면 오로지 쇼쿠닌닷컴의 미래에 대한 것이지만, 일터를 떠나 '걸어 다니는 회의'는 때로 신선한 아이디어를 가져다 줍니다.

올해 새해 첫날은 카미시치켄 근처에 있는 'Café Frosch'에 걸어 향했습니다. 왜냐하면 그날 인스타그램에서 본 '감과 견과류와 브랜디 케이크'가 너무 맛있어 보였기 때문입니다. 원래는 직물업으로서 기계의 소리가 울려 퍼지고 있던 건축 연수 미상의 쿄마치야를 개장해 만들어진 가게는, 차분한 분위기이면서도 점내에 흐르는 공기는 어딘가 외국의 여행지인 것 같습니다.

먼저 주문한 것은 간판 메뉴 중 하나인 '누룩빵 플레이트'. 플레이트의 메인은 뿌리채소가 듬뿍 들어간 치킨 팟파이로, 바삭한 파이 반죽을 부수고 뜨거운 화이트 소스와 함께 먹을 때의 설렘에 기분도 올라갑니다. 당연히 누룩빵도 화이트 소스에 찍어 먹습니다. 이 누룩빵은 기름, 유제품, 달걀을 사용하지 않기 때문에 비건이나 채식주의자에게도 추천한다고 합니다. 그리고 먹어보고 싶었던 감과 견과류와 브랜디 케이크는 유기농법으로 키운 포도를 사용한 내추럴 와인과의 궁합도 궁합도 딱 맞았습니다. 감의 풍미, 견과류의 식감, 브랜디의 향기, 그리고 케이크에 곁들여진 풍부한 크림이 빚어내는 맛이 대만족이었습니다.

Café Frosch는 카페뿐만 아니라 국적, 연령을 불문하고 다양한 문화교류를 할 수 있는 곳. 영어를 사용한 커뮤니케이션을 즐기는 '영어 나이트'나, 음악, 아트, 수작업 등 폭넓은 장르의 이벤트도 행해지고 있습니다. 니시진 산책 도중에 들러 보는 것은 어떻습니까?

Café Frosch
https://www.cafe-frosch.com/
이마데가와 쇼룸
https://www.shokunin.com/kr/showroom/imadegawa.html

1

3

5b

[간지의 이야기]

'간지(干支)'란 고대 중국에서 전해져, 해를 12종류의 동물에 해당시켜 나타내는 개념입니다. 간지는 더욱 세밀하게 나누면 10가지의 '간(干)'과 12가지의 '지(支)'를 조합한 60가지로 이루어져 있습니다.

'간'은 만물을 목, 화, 토, 금, 수의 다섯 가지 요소(오행설)에 따라 분류한 것으로 각기 다른 성질을 가지고 있습니다. 한편, '지'라고 하면, 12종류의 동물(쥐, 소, 호랑이 등)로 구성되어 있습니다. 간지는 예로부터 달력이나 점, 풍수 등 동양 문화의 다양한 분야에서 사용되어 왔습니다.

올해 2025년(레이와 7년)은 '을사(乙巳)'의 해. '을(乙)'은 새로운 싹이 나오듯이 일이 성장하는 시작을 의미합니다. '사(巳)'는 뱀처럼 변화를 두려워하지 않고 새로운 것에 도전하는 힘을 상징합니다. 그래서 을사의 해는 새로운 것을 시작하거나 변화를 받아들이면서 성장하기에 적합한 해라고 합니다.

2025년이 여러분에게 성장과 도약의 해가 되기를 바랍니다.

오테라 고하치로 쇼텐의 미니간지 시리즈 '뱀'
https://www.shokunin.com/kr/otera/eto.html
노우사쿠의 십이생초 술잔
https://www.shokunin.com/kr/nousaku/shuki.html

참고자료
https://ja.wikipedia.org/wiki/干支
https://ja.wikipedia.org/wiki/十干
https://ja.wikipedia.org/wiki/十二支
https://www.yamada-heiando.jp/c/column/eto/eto2025

1

2

29878875_m

[와인을 즐기는 도자기 세트]

얼마 전에 가해진 이치요우가마의 굽다리 찻잔. 독창적인 발상으로 차례차례로 새로운 형태를 만들어 내고 있는 기무라 하지메씨에 의한 그릇입니다.

문득 이 찻잔은 와인에도 어울리는 것이 아닐까 생각해, 조속히 시도해 보니, 그야말로 딱이었습니다. 굽다리가 높기 때문에 1인분을 제대로 부어도 그 정도의 양이 되지 않고, 리필을 여러 번 하면서 평소보다 적은 양으로 만족할 수 있었습니다.

마찬가지로 탄소가마의 슬립웨어 피처도 와인을 소분하여 붓기에 가장 적합한 사이즈입니다. 사이젤리아에서 내주는 디켄터처럼 해서 편리하게 사용하실 수 있습니다.

음주의 적정량이 외친지 오래된 요즘. 그렇다고 해도 마실 때에는 신경 쓰지 않고 마시고 싶네요. 그렇기 때문에 평소의 홈술에서는 자연스럽게 세이브를 할 수 있는 궁리가 있으면 좋겠다고 생각했습니다.

꼭 연말연시 모임의 함께 검토해 주세요.

이치요우가마의 굽다리 찻잔
https://www.shokunin.com/kr/ichiyou/yunomi.html
탄소가마의 슬립웨어 피처
https://www.shokunin.com/kr/tansou/slipware.html